Sau đây là toàn văn bài phát biểu của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tại phiên thảo luận chung cấp cao khoá 62 Đại hội đồng Liên hiệp quốc.
New York, ngày 27 tháng 9 năm 2007
Thưa Ngài Chủ tịch,
Thưa Ngài Tổng Thư ký Liên hiệp quốc,
Thưa quý vị đại biểu,
Tôi nhiệt liệt chúc mừng Ngài Srgjan Kerim được bầu
làm Chủ tịch Khóa 62 Đại hội đồng Liên hiệp quốc và tin tưởng rằng, với
tài năng của mình, Ngài sẽ điều hành Khoá họp thành công. Tôi bày tỏ sự
đánh giá cao về những đóng góp quan trọng của Ngài Ban Ki Moon trên
cương vị Tổng Thư ký Liên hợp quốc. Tôi xin trân trọng chuyển đến quý
vị và nhân dân các nước lời chào hữu nghị của nhân dân Việt Nam.
Thưa quý vị
Khi nhân loại bước sang Thiên niên kỷ mới, các dân tộc
đều kỳ vọng về một thế giới yên bình hơn, một mối quan hệ quốc tế hữu
nghị và một cuộc sống tốt đẹp hơn. Gần một thập kỷ qua, niềm hy vọng ấy
chưa trở thành hiện thực; chúng ta vẫn phải sống trong một thế giới tuy
có nhiều cơ hội, thuận lợi nhưng cũng đầy nghịch cảnh, thách thức.
Điều may mắn nhất là từ khi Liên hiệp quốc ra đời đến
nay, loài người không phải gánh chịu một cuộc chiến tranh thế giới mới.
Tuy nhiên, chúng ta vẫn phải chứng kiến không ít cuộc chiến tranh, xung
đột cục bộ, nạn khủng bố quốc tế và sự tiếp diễn chạy đua vũ trang, kể
cả về vũ khí hạt nhân.
Nhờ những thành tựu kỳ diệu về khoa học và công nghệ,
cuộc sống của con người ngày càng được cải thiện. Song, vẫn còn thực
trạng đau lòng là khoảng cách về mức sống giữa các quốc gia và các tầng
lớp dân cư càng sâu rộng thêm; trên hành tinh vẫn còn gần 1 tỷ người
sống ở mức nghèo khổ cùng cực. Đồng thời đã nảy sinh nhiều vấn đề bức
bách mang tính toàn cầu, trong đó dịch bệnh, ô nhiễm môi trường và sự
thay đổi khí hậu đang là những mối đe doạ nghiêm trọng đối với cuộc
sống con người.
Chúng ta hài lòng ghi nhận sự phát triển nhanh chóng
của các thể chế hợp tác khu vực và toàn cầu. Nhưng mặt khác vẫn còn
không ít biểu hiện của tình trạng đối đầu căng thẳng, đơn phương áp
đặt, xâm phạm độc lập, chủ quyền quốc gia, sự bất bình đẳng và đối xử
không công bằng trong quan hệ quốc tế.
Thực trạng trên đây đòi hỏi tất cả chúng ta phải cùng
nhau nỗ lực nhiều hơn nữa để giữ vững hoà bình và ổn định ở mọi nơi,
tạo lập quan hệ hợp tác bình đẳng giữa các quốc gia và bảo đảm môi
trường quốc tế thuận lợi cho sự phát triển của mọi dân tộc.
Thưa quý vị
Trước những thách thức to lớn trong Thiên niên kỷ mới,
nhân dân các nước ngày càng đặt nhiều hy vọng vào Liên hợp quốc và Việt
Nam hoàn toàn chia sẻ những định hướng hoạt động của Liên hợp quốc về
hoà bình, an ninh, hợp tác, phát triển được đề ra trong các Hội nghị
Thượng đỉnh năm 2000 và 2005.
Chúng tôi trông đợi Liên hiệp quốc sẽ cùng các quốc
gia tăng cường nỗ lực nhằm tạo dựng một nền hoà bình bền vững ở khu vực
Trung Đông, trong đó có việc tìm kiếm giải pháp thích hợp cho cuộc xung
đột Ixaren – Palextin; chấm dứt xung đột và bạo lực ở một số nước châu
Phi; tạo lập sự ổn định ở Irac, Afganixtan; kiểm soát và ngăn chặn phát
triển vũ khí hạt nhân... Việt Nam ủng hộ việc giải quyết các vấn đề
trên Bán đảo Triều Tiên, thông qua đối thoại, phù hợp với luật pháp
quốc tế và chia sẻ nguyện vọng hoà bình thống nhất của nhân dân hai
miền Triều Tiên.
 |
|
Nhiều đoàn đại biểu đến chúc mừng sau khi Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng kết thúc bài phát biểu - Ảnh: Website Chính phủ
|
Tuyên bố Thiên niên kỷ năm 2000 của LHQ và chủ trương phát triển bền
vững, kết hợp hài hòa tăng trưởng kinh tế, công bằng xã hội và gìn giữ
môi trường do LHQ đề xướng đã và đang được sự hưởng ứng thiết thực của
tất cả các nước thành viên. Việt Nam mong muốn Liên hợp quốc đóng góp
tích cực hơn nữa vào tiến trình này, tạo cơ hội nhiều hơn cho các nước
kém phát triển thoát khỏi đói nghèo, có điều kiện tiến cùng trào lưu
phát triển chung. Với tinh thần đó, Việt Nam mong muốn sớm kết thúc
vòng đàm phán Doha nhằm mở rộng hơn nữa thương mại quốc tế công bằng.
Việt Nam ủng hộ mạnh mẽ sự hợp tác phát triển giữa
các quốc gia và việc xây dựng quan hệ quốc tế bình đẳng về kinh tế, tài
chính, thương mại, trong đó dành sự quan tâm đặc biệt cho các nước đang
phát triển và kém phát triển, kể cả việc dỡ bỏ những biện pháp áp đặt,
bao vây, cấm vận kinh tế. Chúng tôi mong rằng Liên hiệp quốc có thêm
nguồn lực dành cho mục tiêu phát triển, ưu tiên thực hiện các chương
trình hành động về xoá đói giảm nghèo, sự tiến bộ của phụ nữ, chăm sóc
trẻ em, kế hoạch dân số, phòng chống HIV/AIDS. Việt Nam ủng hộ mạnh mẽ
những nỗ lực chung, đặc biệt là của Liên hợp quốc để bảo vệ môi trường
sinh thái, ứng phó với những thay đổi khí hậu toàn cầu.
Để Liên hiệp quốc có thể hoàn thành sứ mạng cao cả của
mình trong một thế giới đã có nhiều thay đổi, từ nhiều năm qua vấn đề
cải tổ Liên hiệp quốc đã được quan tâm thảo luận. Việt Nam cho rằng,
cần thúc đẩy mạnh mẽ hơn nữa quá trình này và nhất trí với nhận thức
chung là cải tổ Liên hiệp quốc cần bảo đảm sự tham gia rộng rãi của tất
cả các nước thành viên, tiến hành một cách minh bạch trên cơ sở kế thừa
những kinh nghiệm đã qua, đồng thời cần có tầm nhìn bao quát cho tương
lai.
Thưa quý vị
Năm 1945, khi Liên hiệp quốc ra đời thì nhân dân Việt
Nam cũng vừa giành được độc lập. Tin tưởng vào tôn chỉ, mục đích cao
quý của Liên hiệp quốc và mong muốn góp sức vào công việc chung của tổ
chức quốc tế này, ngay từ tháng 1 năm 1946, Chủ tịch Hồ Chí Minh, người
sáng lập ra nước Việt Nam mới đã gửi thư tới Khóa họp đầu tiên của Đại
hội đồng, trong thư đã nêu rõ “Quốc dân chúng tôi đã giành được quyền
độc lập, thiết tha yêu cầu các ngài công nhận quyền độc lập ấy và nhận
chúng tôi vào Liên hiệp quốc.”
Tiếc rằng cho tới năm 1977 Việt Nam mới trở thành thành viên chính thức của Liên hiệp quốc.
Trong 30 năm qua, với tư cách thành viên Liên hiệp
quốc, Việt Nam luôn hoạt động tích cực cho sự nghiệp hoà bình, ổn định,
hợp tác và phát triển trên thế giới. Việt Nam đã đóng góp quan trọng
vào việc đưa Đông Nam Á từ một khu vực bị chia rẽ, đối đầu bởi chiến
tranh trở thành một khu vực hòa bình, hữu nghị, hợp tác và đang hướng
tới hình thành Cộng đồng ASEAN với 3 trụ cột: chính trị - an ninh, kinh
tế và văn hóa - xã hội.
Việt Nam luôn ủng hộ những nỗ lực giải quyết hòa bình
các cuộc xung đột, bảo đảm chủ quyền, độc lập của các quốc gia; thúc
đẩy các chương trình phát triển và giải quyết các vấn đề xã hội toàn
cầu; thiết lập mối quan hệ chính trị, kinh tế quốc tế bình đẳng và cùng
có lợi giữa các quốc gia.
Việt Nam kiên trì thực hiện chủ trương là bạn, là đối
tác tin cậy của các quốc gia, phấn đấu vì hoà bình, độc lập, hợp tác và
phát triển. Việt Nam đã thiết lập quan hệ ngoại giao với 174 nước và đã
có quan hệ kinh tế thương mại với hầu hết các quốc gia và vùng lãnh
thổ; đồng thời là thành viên tích cực của nhiều tổ chức và diễn đàn
quốc tế và khu vực; gần đây nhất, Việt Nam đã trở thành thành viên thứ
150 của Tổ chức thương mại thế giới (WTO). Việt Nam từng được tín nhiệm
bầu vào các vị trí lãnh đạo của nhiều cơ quan quan trọng của Liên hợp
quốc và hiện đang cùng các tổ chức của Liên hiệp quốc thực hiện thí
điểm tại Việt Nam Sáng kiến “Một Liên hiệp quốc”.
Chúng tôi đánh giá cao sự trợ giúp của các tổ chức
Liên hiệp quốc dành cho Việt Nam. Những thành tựu quan trọng đạt được
trong phát triển kinh tế - xã hội thời gian qua đã giúp Việt Nam hoàn
thành trước thời hạn nhiều mục tiêu Thiên niên kỷ, nhất là về xóa đói
giảm nghèo, trong đó có sự giúp đỡ rất có ý nghĩa của cộng đồng quốc tế.
Chúng tôi luôn quan tâm thúc đẩy sự hợp tác Nam - Nam;
tuy còn là một nước nghèo, nhưng Việt Nam đã nỗ lực tham gia chương
trình hợp tác ba bên giữa Việt Nam với một tổ chức của Liên hợp quốc và
một số nước Châu Phi trong phát triển nông nghiệp và đã đạt được những
kết quả đáng khích lệ.
Thưa quý vị
Xuất phát từ mong muốn được đóng góp nhiều hơn nữa vào
những hoạt động của cộng đồng quốc tế, từ năm 1997 Việt Nam đã chính
thức ứng cử vào vị trí Ủy viên không thường trực của Hội đồng Bảo an
Liên hiệp quốc nhiệm kỳ 2008-2009.
Chúng tôi chân thành cảm ơn Nhóm các nước châu Á đã đề
cử Việt Nam là ứng cử viên duy nhất của châu lục và cảm ơn sự ủng hộ
rộng rãi của các nước thành viên khác của Liên hiệp quốc.
Việt Nam ý thức sâu sắc về vinh dự to lớn và trách
nhiệm nặng nề của cương vị Ủy viên không thường trực Hội đồng Bảo an,
một cơ quan được trao trách nhiệm hàng đầu trong việc gìn giữ hoà bình
và an ninh quốc tế. Được bầu vào cương vị này Việt Nam sẽ quán triệt
tôn chỉ, mục đích và các nguyên tắc đề ra trong Hiến chương Liên hiệp
quốc, hợp tác chặt chẽ với các thành viên khác và sẽ làm hết sức mình
để đóng góp vào việc thực hiện sứ mạng cao cả của Hội đồng Bảo an.
Việt Nam sẽ nỗ lực cùng các nước góp phần làm giảm
căng thẳng, ngăn ngừa và giải quyết hoà bình các cuộc xung đột trên thế
giới. Việt Nam sẽ thể hiện đầy đủ trách nhiệm của một quốc gia tham gia
tất cả các điều ước quốc tế quan trọng về chống phổ biến vũ khí hủy
diệt hàng loạt. Việt Nam lên án và chủ trương loại trừ chủ nghĩa khủng
bố quốc tế dưới mọi hình thức, phù hợp với luật pháp quốc tế.
Việt Nam hoan nghênh và sẵn sàng tham gia các cơ chế
cả trong và ngoài Hội đồng Bảo an về việc tăng cường hỗ trợ tái thiết
và phát triển cho những nước vừa trải qua xung đột; đồng thời sẵn sàng
chia sẻ kinh nghiệm của một quốc gia đã trải qua quá trình tái thiết và
phát triển với nhiều vấn đề phải xử lý sau các cuộc chiến tranh ác liệt
và đã đạt được những thành tựu quan trọng.
Nhận rõ vai trò tích cực của các hoạt động gìn giữ hòa
bình Liên hiệp quốc (HĐGGHB LHQ), Việt Nam đã đóng góp tài chính và đã
tham gia một số hoạt động của Liên hiệp quốc trong việc thiết lập hòa
bình tại một số nước. Việt Nam đang hoàn tất quá trình chuẩn bị liên
quan đến việc tham gia một cách có hiệu quả vào HĐGGHB LHQ, phù hợp với
điều kiện và khả năng của Việt Nam
Để Hội đồng Bảo an hoạt động hiệu quả hơn, chúng tôi
chia sẻ quan điểm là cơ quan này cần đổi mới hơn nữa trên cơ sở tăng
tính đại diện rộng rãi và dân chủ hơn trong phương thức hoạt động.
Chúng tôi cũng ủng hộ việc Hội đồng Bảo an tăng cường quan hệ với các
tổ chức khu vực. Chúng tôi vui mừng trước việc ASEAN và Liên hiệp quốc
vừa chính thức ký Thỏa thuận về sự hợp tác tại Khoá họp Đại hội đồng
lần này.
Tôi tin tưởng rằng, với chính sách đối ngoại rộng mở
mang tính xây dựng và những đóng góp tích cực cho hoà bình, an ninh và
hợp tác phát triển trên thế giới, Việt Nam sẽ được các nước thành viên
bầu làm Uỷ viên không thường trực Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc nhiệm
kỳ 2008-2009. Chúng tôi sẽ nỗ lực cao nhất để thực hiện tốt trọng trách
nầy.
Việt Nam sẽ luôn là thành viên tích cực, xây dựng, hợp
tác và có trách nhiệm trong đời sống quốc tế, xứng đáng với sự tin cậy
của quý vị.
Thay mặt Chính phủ và nhân dân Việt Nam, tôi chân
thành chúc Khóa họp của Đại hội đồng thành công tốt đẹp, đáp ứng lòng
mong đợi của nhân dân thế giới vì hoà bình, an ninh, hợp tác và phát
triển.
Xin cám ơn các quý vị.